Có những mối quan hệ chẳng phải tình cờ mà gặp, em cứ ép người ta đi cùng mình một đoạn đường vậy thôi.
Em đang làm một trong những việc kì lạ nhất người ta có thể làm. Có rất nhiều lúc muốn hỏi thăm anh thế nào, nhưng nghĩ lại, lấy lý do gì ra để hỏi về nhau đây? Cũng chỉ là một quãng đường, hết rồi thì rẽ, có gì đâu phải tiếc?
“Being in a good relationship doesn’t mean you’ll cut out your own life for someone else.”
There exist so many things that we try to persuade ourselves we cannot live without. Friends, best friends, family, work, job, leisure, music, books, fancy. And who knows what else. And we see all these people, ridden with loss and sorrow, hardships and disappointments, live and continue to live well beyond. How do they manage to do that?
And suddenly one day it becomes transparent, that we are all trying to persuade. To feed ourselves with fantasy. To immerse reality in imagination. To live and work and enjoy until the rosy cheeks begin to fade. How long is it before your glass shatters?
But then again, we laugh and we cry; we find joy and we tumble when it hurts. Youth has an expiration date. Until then, we are still the blessed ones.
Come what may. For always, this too shall pass. And plus, right now I’m still the blessed one.
Có những ngày ngổn ngang, trời thấp và trời ẩm ướt. Mây lờ lững trôi, tưởng như với lên là chạm tới được. Không gian một màu trắng đục, bàng bạc một nỗi thờ ơ. Xe đậu lác đác trong bãi đỗ xe đối diện; thỉnh thoảng một chiếc xe bus chạy qua, vấy nước lên khung hình tĩnh lặng. Thấp thoáng một vài người bước ra từ những tòa nhà vùi trong tuyết bẩn, lặng lẽ và không lời.
Và tôi ngồi quấn chăn trên ghế sofa hướng ra cửa sổ to, ôm cốc hot chocolate chỉ đủ sưởi ấm những đầu ngón tay lạnh. Ví như có thể nằm đây mãi nghe tiếng kim đồng hồ điểm thời gian trôi, nhìn cảnh vật theo bốn mùa xuân hạ thu đông mà đổi khác, nhấp một chút nước chè tươi chan chát như năm nào còn nhỏ bố đem về quê bắt thử cho họ hàng vui. Để đời trôi qua trễ nải và lười biếng, để chút ngổn ngang tâm sự theo về trăm mối rồi cũng tan, để mong bao đè nén tiếc nuối cứ như vậy mà tản mát, trả lại cho lòng bình yên.
Em ơi, 60 năm cuộc đời, thời gian có bao lâu để mình cứ mãi hững hờ?
Bước ra ngoài, trời lạnh. Cứ tưởng mình được vững vàng như trời đất, hóa ra một lúc gió quét qua, cũng mong có ai đến vỗ vai.
#1. to know where my money goes.
#2. to understand French enough to read a book with minimal dictionary.
#3. to get up by 8 am every day.
#4. to grow long hair after the next haircut.
#5. to not dye hair.
#6. to eat more vegetables and less meat.
#7. to be really serious in writing.
#8. to be more patient and less impulsive.
#9. to not always express emotions and to give thy thoughts no tongue.
#10. to be nicer to Mom.
#11. to be more organized and tidy.
#12. to not be extreme and hate people.
#13. to be more distinct in friendship and acquaintance.
#14. to always be accepting and tactful.
#15. to quit smoking.
#16. to mind words.
#17. to be coolly impartial and fair.
#18. to be less critical of best friend and be more grateful for his existence.
#19. to stay single for a whole year.
#20. to appreciate singledom.
#21. to be more in touch and in sync with self.
#22. to know that self is not special and brilliant.
#23. to have Come What May inked.
People love love. We fancy like a little less. And certainly people do not feel entirely blessed with the whole notion of “let’s see how it will turn out”.
Yet, not all of us take a special liking to those complexities so often cherished. So spare me your sympathy. And your encouraging tales. And the understanding looks. I would still like to think of myself as reasonable. And sane.
Sometimes chicken soup is best reserved for the sick. I’m just not.
